Про перший фестиваль-ярмарок «Книжкова Буча», який відбудеться 22-24 серпня, розповідає його прес-секретар, головний редактор газети «Бучанські новини» Сергій Куліда.
![]()
- Перше запитання – про назву заходу. Адже ми звикли до книжкових ярмарок в Україні. А тут – «фестиваль». Чому?
- Поряд з традиційним підходом до організації книжкових ярмарків, в Бучі ми започатковуємо ще й фестиваль книги на пленері, поєднавши його з активним відпочинком відвідувачів. Це, по суті, свято нових книжок, які публікуються зараз в Україні.
- Де взялася ідея проведення Бучанського фестивалю-ярмарку?
- Вона з’явилася вже давно. Спілкуючись із бучанським міським головою Анатолієм Федоруком, ми не раз зачіпали ідею про проведення у нашому місті книжкового фестивалю. Та якось, якто кажуть, руки не доходили… Цього року так трапилося, що я поїхав відпочивати в Одеський будинок творчості письменників. Там зібралися мої друзі-письменники, з якими ми не бачилися роками. За філіжанкою запашної кави я розповів за нашу прекрасну Бучу і відкритість міської влади до проведення творчих подій. При цій розмові був присутній Володимир Шовкошитний, заступник голови Національної спілки письменників України. До розмови долучився мій однокурсник і добрий товариш Станіслав Бондаренко, головний редактор газети «Літературна Україна». Повернувшись з Одеси, ми відразу відвідали Анатолія Петровича, який без зайвих слів дав свою згоду: «Будемо діяти!» Отак, власно, і народився фестиваль. Потім долучилися знана ресторатора Маргарита Січкар, Ігор Шпак (АДЕФ Україна) та видавець Іван Степурин (Самміт-книга). Ось ми і склали ініціативну групу.
- Чим зумовлена потреба фестивалю-ярмарку?
- Не секрет, що сьогоднішній пересічний читач часто-густо не знає, що нового з’являється в українській літературі, хто ці нові письменники тощо. Наше завдання – наблизити письменників, видавців та їхній продукт до читача. Був час, коли ми бачили читаючих людей скрізь – в електричках, метро, парках. Зараз настала доба соціальних мереж, відео, Інтернет-журналів, гаджетів, електронної книги. Та в багатьох ще залишається здорова ностальгія за друкованим виданням, спілкуванням з пульсуючою думкою майстра слова.
- Яким чином буде відбуватися знайомство з книжковими новинками?
- У нашому прекрасному міському парку будуть стояти намети. Представницькі стенди дають розгорнуту картину того, що є трендовим в українському письменстві. Разом з тим, на визначених майданчиках будуть проходити автограф-сесії, «круглі столи» тощо. Поети читатимуть свої твори. Таким чином, можна буде не тільки подивитися нову книгу, але й поспілкуватися з митцем, взяти автограф.
- Які напрямки літератури будуть представлені?
- Будуть представлені всі жанри – книжки для дітей та юнацтва, романи, повісті, поезія, детектив.
![]()
- Можете трохи підняти завісу і розказати хоча б про деяких відомих учасників книжкового фестивалю?
- Президентом фестивалю-ярмарку буде голова Національної спілки письменників України Михайло Сидоржевський. Очікуємо на приїзд класиків української літератури - Івана Драча, Дмитра Павличка та інших. Далі хочу згадати Маргариту Січкар, яка дуже активно увійшла в процес підготовки нашого свята. Вона не лише відомий київський ресторатор, але й автор. В її творчому доробку книги: «Дневник ресторатора», «25 способов жить без паники», «Дневник успешной женщины». Маргарита запропонувала свою допомогу, яка є досить вагомою. Дуже цінними є її ініціативи. На її запрошення має приїхати Антін Мухарський, музикант і телеведучий. Очікується Даша Малахова. Той же Станіслав Бондаренко представить свою книжку «Нічна розмова з Європою», яка вже перекладена англійською та французькою мовами. Та й взагалі, ми очікуємо на широке представництво київського бомонду – своєрідну мистецьку тусовку.
- Чи можемо ми вважати Бучанський книжковий фестиваль-ярмарок такою собі артпідготовкою до осінніх ярмарків, які відбуваються у Львові та Києві?
- Бучанська міська влада, яка доклала багато зусиль для організації в місті фестивалю-ярмарку, переконана, що ця подія стане щорічною. Вже й нині до нас у місто приїдуть зі своєю книжковою продукцією вагомі видавництва. А Спілка письменників України розіслала багато запрошень.
- Якою буде розважально-пізнавальна частина фестивалю-ярмарку?
- Паралельно з ярмарком працюватимуть розважальні зони: дитяча, музична, ігрова, арт-зона тощо. Лена Лазуткіна буде демонструвати майстер-класи. Буде вести свій майстер-клас і Маргарита Січкар. Буде Олег Гаврилюк – поет і виконавець. Має приїхати Юля Кувшинова, учасниця теле-шоу і автор книги «Не хочу быть толстой». Проведемо чемпіонат по преферансу, а також турнір по міні-футболу, де гратимуть письменники, літератори, журналісти, ветерани ФК «Буча», видавці. Цікавинкою фестивалю буде перше засідання «Детектив-клубу», який ваш покірний слуга та видавець Іван Степурин організовуємо. На це засідання запрошуються ветерани спецслужб, письменники і журналісти. Мова піде про сучасне становище в Україні, про дії російських спецслужб і як їм відповідають українські тощо.
- Сергію Володимировичу, що можете додати ще?
- Про все не розкажеш. Враховуючи обмежені терміни підготовки нашого першого фестивалю-ярмарку, про деякі заходи ми поки не розказуємо, вони ще на стадії координації. Триває реєстрація учасників. Важливо, що вся книжкова продукція видана і надрукована в Україні. Обіцяємо вам, що буде надзвичайно цікаво. Приходьте, подивіться самі. Територія проведення заходу велика, тому попадуть всі бажаючі. Також, починайте відкладати кошти, бо книжок буде дуже багато.
- Перше запитання – про назву заходу. Адже ми звикли до книжкових ярмарок в Україні. А тут – «фестиваль». Чому?- Поряд з традиційним підходом до організації книжкових ярмарків, в Бучі ми започатковуємо ще й фестиваль книги на пленері, поєднавши його з активним відпочинком відвідувачів. Це, по суті, свято нових книжок, які публікуються зараз в Україні.
- Де взялася ідея проведення Бучанського фестивалю-ярмарку?
- Вона з’явилася вже давно. Спілкуючись із бучанським міським головою Анатолієм Федоруком, ми не раз зачіпали ідею про проведення у нашому місті книжкового фестивалю. Та якось, якто кажуть, руки не доходили… Цього року так трапилося, що я поїхав відпочивати в Одеський будинок творчості письменників. Там зібралися мої друзі-письменники, з якими ми не бачилися роками. За філіжанкою запашної кави я розповів за нашу прекрасну Бучу і відкритість міської влади до проведення творчих подій. При цій розмові був присутній Володимир Шовкошитний, заступник голови Національної спілки письменників України. До розмови долучився мій однокурсник і добрий товариш Станіслав Бондаренко, головний редактор газети «Літературна Україна». Повернувшись з Одеси, ми відразу відвідали Анатолія Петровича, який без зайвих слів дав свою згоду: «Будемо діяти!» Отак, власно, і народився фестиваль. Потім долучилися знана ресторатора Маргарита Січкар, Ігор Шпак (АДЕФ Україна) та видавець Іван Степурин (Самміт-книга). Ось ми і склали ініціативну групу.
- Чим зумовлена потреба фестивалю-ярмарку?
- Не секрет, що сьогоднішній пересічний читач часто-густо не знає, що нового з’являється в українській літературі, хто ці нові письменники тощо. Наше завдання – наблизити письменників, видавців та їхній продукт до читача. Був час, коли ми бачили читаючих людей скрізь – в електричках, метро, парках. Зараз настала доба соціальних мереж, відео, Інтернет-журналів, гаджетів, електронної книги. Та в багатьох ще залишається здорова ностальгія за друкованим виданням, спілкуванням з пульсуючою думкою майстра слова.
- Яким чином буде відбуватися знайомство з книжковими новинками?
- У нашому прекрасному міському парку будуть стояти намети. Представницькі стенди дають розгорнуту картину того, що є трендовим в українському письменстві. Разом з тим, на визначених майданчиках будуть проходити автограф-сесії, «круглі столи» тощо. Поети читатимуть свої твори. Таким чином, можна буде не тільки подивитися нову книгу, але й поспілкуватися з митцем, взяти автограф.
- Які напрямки літератури будуть представлені?
- Будуть представлені всі жанри – книжки для дітей та юнацтва, романи, повісті, поезія, детектив.
- Можете трохи підняти завісу і розказати хоча б про деяких відомих учасників книжкового фестивалю?- Президентом фестивалю-ярмарку буде голова Національної спілки письменників України Михайло Сидоржевський. Очікуємо на приїзд класиків української літератури - Івана Драча, Дмитра Павличка та інших. Далі хочу згадати Маргариту Січкар, яка дуже активно увійшла в процес підготовки нашого свята. Вона не лише відомий київський ресторатор, але й автор. В її творчому доробку книги: «Дневник ресторатора», «25 способов жить без паники», «Дневник успешной женщины». Маргарита запропонувала свою допомогу, яка є досить вагомою. Дуже цінними є її ініціативи. На її запрошення має приїхати Антін Мухарський, музикант і телеведучий. Очікується Даша Малахова. Той же Станіслав Бондаренко представить свою книжку «Нічна розмова з Європою», яка вже перекладена англійською та французькою мовами. Та й взагалі, ми очікуємо на широке представництво київського бомонду – своєрідну мистецьку тусовку.
- Чи можемо ми вважати Бучанський книжковий фестиваль-ярмарок такою собі артпідготовкою до осінніх ярмарків, які відбуваються у Львові та Києві?
- Бучанська міська влада, яка доклала багато зусиль для організації в місті фестивалю-ярмарку, переконана, що ця подія стане щорічною. Вже й нині до нас у місто приїдуть зі своєю книжковою продукцією вагомі видавництва. А Спілка письменників України розіслала багато запрошень.
- Якою буде розважально-пізнавальна частина фестивалю-ярмарку?
- Паралельно з ярмарком працюватимуть розважальні зони: дитяча, музична, ігрова, арт-зона тощо. Лена Лазуткіна буде демонструвати майстер-класи. Буде вести свій майстер-клас і Маргарита Січкар. Буде Олег Гаврилюк – поет і виконавець. Має приїхати Юля Кувшинова, учасниця теле-шоу і автор книги «Не хочу быть толстой». Проведемо чемпіонат по преферансу, а також турнір по міні-футболу, де гратимуть письменники, літератори, журналісти, ветерани ФК «Буча», видавці. Цікавинкою фестивалю буде перше засідання «Детектив-клубу», який ваш покірний слуга та видавець Іван Степурин організовуємо. На це засідання запрошуються ветерани спецслужб, письменники і журналісти. Мова піде про сучасне становище в Україні, про дії російських спецслужб і як їм відповідають українські тощо.
- Сергію Володимировичу, що можете додати ще?
- Про все не розкажеш. Враховуючи обмежені терміни підготовки нашого першого фестивалю-ярмарку, про деякі заходи ми поки не розказуємо, вони ще на стадії координації. Триває реєстрація учасників. Важливо, що вся книжкова продукція видана і надрукована в Україні. Обіцяємо вам, що буде надзвичайно цікаво. Приходьте, подивіться самі. Територія проведення заходу велика, тому попадуть всі бажаючі. Також, починайте відкладати кошти, бо книжок буде дуже багато.
